Find out what went wrong for the New Jersey Devils in their 6-3 loss to the Colorado Avalanche. Defensive breakdowns and goaltending struggles proved costly in the third…